チャン･グンソクとＪＹＪのジュンスは6日、㈱MUCHAジュエリーが主催する「第3回 The Asia Jewelry awards」でワールドスター賞とワールドK-POPスーパースター賞をそれぞれ受賞!
これらの賞は、韓国の文化コンテンツの優秀性を世界に広め、韓国を輝かせた最高の韓流スターに授与されるもの。
2人には、MUCHAのデザイナーが直接デザインしたハングルがモチーフの王冠が授与される。

今年のスクリーンで大活躍した俳優チャン・グンソク、ムン・チェウォンとテレビドラマで熱演したオム・ジウォン、K – POPブームを巻き起こしたT-ara、MBLAQ、ＪＹＪのジュンスが「2011 The Asia Jewelry awards」で受賞し、授与される。

本日（６日）ソウルインターコンチネンタルホテルで開催される「2011 Asiaジュエリーアワード」のイベントでは、ダイヤモンド賞、ルビー賞、サファイア賞、エメラルド賞、真珠賞の5大宝石賞の受賞を行う。
今年で3回目を迎える「2011 The Asia Jewelry awards」は韓国ジュエリーデザインの優秀性と韓国文化の作品性を知らせ、韓国の宝石のように輝かせて慈善に先駆けたスターと企業、参加者が集まって困っている人たちに分かち合いを実践する意味を持つ意味深い賞。

T-araとMBLAQが歌手部門ダイヤモンド賞を、チュ・サンウクとムン・チェウォンが、俳優部門でダイヤモンド賞をそれぞれ受賞。
また、アジアのプリンス、チャン・グンソクは、ワールドスター賞を、オム・ジウォンとイ・ジェファンがサファイア賞、JYJのキムジュンスがワールドK-popスーパースター賞を受賞。(OSENより）

ＪＹＪジュンスはこの日、受賞式のほかにもT-araと共にチャリティーコンサートを行う。
チャン･グンソクやジュンスのほか、出席した全ての芸能人が愛用品を出品したオークションも行い、収益金はユニセフに寄付される。

ジュエリーアワードと聞いたときは、ジュエリーをいつもつけていて、おしゃれな人が受賞するのかと思っていましたが、
韓国文化の作品性を知らせ、韓国の宝石のように輝かせた人物に与えられるんですね。
皆さん、受賞おめでとうございます！

【追記1】ジュンス（ＪＹＪ）は、“Too Love” と “You are so beautiful”を歌ったようです！

【追記2】(12/8)
王冠を授与され頭に王冠をつけてちょっと照れていたジュンス、なんと日本語でも感謝のコメントのあいさつをしてくれました。
ジュンス
『今日は、ちょっと日本のお客さんも結構いらしてるので日本語でやります。
本当にこの素晴らしい授賞式で素敵な賞をもらえるようになってすごく嬉しいです。
これも全部皆さんのおかげだと思います。
これからも、この賞に似合うように、似合うような活動をやっていきたいと思います。頑張ります。失礼します』

【関連記事】
★JYJ、タイ復興支援のため2億ウォン寄付！そして、マンゴーの木プロジェクトでアフリカ児童支援プロジェクトに参加、マンゴーサンタに！
★JYJジュンス「エリザベート」のトート役に正式決定！一次チケットオープン日程発表！
★JYJスペイン公演での一問一答、ジェジュン「最初からやり直す気持ちで小さなステージからまた一歩…」　その1
★JYJスペイン公演での一問一答、ジュンス「茨城公演でたくさんの感動をもらった」　その2
★【スタッフレポ】チャン・グンソクのアリーナツアー最終日 ～ALWAYS CLOSE TO YOU～ さいたまアリーナ 10/26レポ（1/2）
★【スタッフレポ】チャン・グンソクのアリーナツアー最終日 ～ALWAYS CLOSE TO YOU～ さいたまアリーナ 10/26レポ（2/2）

In Heaven, JYJ Special Edition Album [韓国盤]

2011 JANG KEUN-SUK ASIA TOUR THE CRI SHOW ドキュメンタリーREAL STORY 　初回限定盤 [DVD]