韓流Mpost(エムポスト)は、K-POP、韓流ドラマ、韓国立ち寄り話など、最新の韓国情報をお届けします!

2012年3月6日12時45分 火曜日 JYJユチョン『屋上部屋の皇太子』記者会見で、イ・スンギとの王対決の差別化は「ゴンリョンボ(王の服)で…」と笑いを誘う!

JYJパク·ユチョン、イ・スンギとの王対決は “ゴンリョンポ”で差別化?!

5日午後、ソウル蚕室ロッテホテルクリスタルボールルームでは、SBS水木ドラマ 『屋上部屋の皇太子』(脚本イ・ヒミョン、演出シン・ユンソプ)制作発表会が開かれた。この日取材陣と行われたインタビューでパク・ユチョン、ハン・ジミンなど主演俳優たちは視聴率40%台を超えたMBC 『太陽を抱いた月(以下ヘプムダル) 』と比較した質問をたくさん受けた。

今回の作品でパク・ユチョンは、朝鮮時代から2012年のソウルにタイムスリップした皇太子役を演じる。
『ヘプムダル』で王イ・フォン役のキム・スヒョンと比較してどのような違いがあるのか​​尋ねた質問に、ユチョン 「まずヘプムダルは、視聴率がとてもいいでしょう。本当に羨ましいです」と本音を現わした。

続いて「比較に対するプレッシャーはなく、僕たちも一所懸命がんばってうまくいけば良いと思っている」と笑顔で応えた。

また、『The King 2Hearts』のイ・スンギとどのように差別化するのか?と問うと、パク・ユチョン「ゴンリョンポで差別化をした」と答えて魅力を発散した。
ゴンリョンポは王様が着る正装の服で胸など、両肩に龍の模様を金刺繍を付けた服。
ユチョンは「劇中、現代の名前もヨン・テヨンである。おそらくそれだけで大きな差別化となったようだ」と話して取材陣を笑わせた。

続いて「僕が引き受けた役は完璧にこだわった不足なことがない人だが、徐々に人間的に変わっていく。そんな姿が視聴者の方々に親しまれて近づくのでないだろうか思う。周りの人がどれだけ大切なのか悟らせてくれるドラマで温かい心が倍になっていくのではないかと思う」と付け加えた。

パク・ユチョンは以前成均館スキャンダルで史劇演技に挑戦したことがある。
キャラクターとの違いについては 「キャラクターが全く違う。学者と皇太子は違うようだ。心構え、トーン、姿勢等が異なるため、あえて別の方法でしようと努力したというよりは自然に差別化される演技になったようだ」と答えた。

『屋上部屋の皇太子』は、300年の時を超え、現代のソウルに降り立った朝鮮時代の王世子イ・ガクが繰り広げるどたばたエピソードを描くファンタジーロマンスドラマ。ユチョンは、ソウルにタイムスリップした朝鮮の皇太子、イ・ガクとホームショッピンググループの後継者ヨン・テヨン役を演じる。
描いたファンタジーロマンチックコメディー物だ。過去と現在を行き来する映像と物語で視聴者たちに風変りな楽しさをプレゼントする予定だ。(スポーツソウル)

イ・スンギとの王としての差別化は、ユチョンらしいウィットに富んだ応えでしたね。
韓国人のかたは、すぐにピンと来たと思いますが、韓国ならではの回答なので、日本人にはすぐにはピンとこないですよね?
そこで、韓国の友人にちょっと聞きました(笑)
聞いて見るとなるほど、韓国ならではの親父ギャグのような答えだったわけです。
このゴンリョンボという韓国の王の服が“龍”の模様の金刺繍があり、韓国語で”龍”をヨンと読むのですが、今回のユチョンの現代の時の名前が、ヨン・テヨンヨン・テヨンという名前にも龍が2つも使われているので、ヨンをかけたわけです。漢字にすると「龍大龍」でしょうか?
龍という文字で“自分は、王様だ”という名前を強調している」と笑いを誘ったのです。なので、簡単に言うと、「あ、名前と服が違います!」と冗談を交えながら、答えているわけです。
上手な返しですよね。

『The King 2Hearts』イ・スンギとハ・ジウォンというトップ俳優でありヒットメーカーが共演するドラマなので、たしかに、この水木ドラマは、激戦になりそう。

ふたつのドラマの予告を見ると、トーンでいえば、『屋上部屋の皇太子』は、笑いを運んでくれそうなラブコメドラマで、『The King 2Hearts』本格的なメロドラマなかんじで、色がまったく違うので、楽しみです。


【関連記事】
「屋上部屋の皇太子」の制作発表会、JYJユチョン「他のドラマ対決には、こだわらない」、お祝いの米花輪はなんと11.5トン!
JYJユチョンがドラマ『屋上部屋の皇太子』の所感、「回を重ねて、王として自然な威厳がでるように…」
『The Day』ロッテシネマで紆余曲折の末ついに公開、大反響!「僕たち3人は本当にいい仲間に出会ったと思う」と…
JYJジェジュンがソン・スンホンとライバル役で『Dr. JIN』キャスティング決定!
JYJドキュメンタリー『The Day』前売り占有率が45%まで上昇し、前売り率で1位、劇場関係者も驚き!
JYJドキュメンタリー『The Day』、舞台挨拶チケット前売りは、11万人の同時接続者が殺到してサーバーがダウン、1時間で全席売り切れ!
JYJ、ドキュメンタリー映画『The Day』が紆余曲折を経て、ロッテシネマで23日公開!
JYJジュンス、“ミュージカル俳優”として生まれ変わる!エリザベート 「ハスキーボイスで高音を行き来する鳥肌が立つ歌唱力」でトート役をこなし観客の心をつかむ、と絶賛
JYJジュンス、『エリザベート』初日大盛況!キム・ムンジョン音楽監督が「彼は、本当に天才だ」と賞賛!ユチョンも初日に観覧!
韓国ミュージカル「エリザベート」に出演するジュンス(JYJ)にファンから成功祈願のドリーミー米花輪、総2,570 kg!
韓国ミュージカル『エリザベート』の練習現場公開で、ジュンス(JYJ)は、「最高の俳優の方々と一緒に出演できて光栄!」と…。
JYJ、3月にチリとペルーで、南米初の単独公演!新しい挑戦という記録より充実した内容の公演が重要
JYJ、KBSベストアイコン最高のアイドルスター賞を受賞!
MBCドラマ大賞で、JYJのユチョン、BEASTのイ・ギグァンが新人賞受賞!ジュンスからお祝いのツイ
JYJ、タイ復興支援のため2億ウォン寄付!そして、マンゴーの木プロジェクトでアフリカ児童支援プロジェクトに参加、マンゴーサンタに!
JYJスペイン公演での一問一答、ジェジュン「最初からやり直す気持ちで小さなステージからまた一歩…」 その1
JYJスペイン公演での一問一答、ジュンス「茨城公演でたくさんの感動をもらった」 その2
JYJバルセロナ公演、世界的に有名な振付ディレクターRapa Mondazも絶賛「激しいダンスを踊りながら完璧なライブをすることができる実力に驚いた! たくさんのアーティストに出会ったが、そのようなチームは、珍しい。」
JYJライブ in 茨城セットリストとジェジュンの公演後ツイ!
JYJ日本コンサートに8万人!人・人・人の波であふれかえる、街の経済にも貢献!
JYJ in 茨城、日本公演初日(15日)レポ! 気合いの入った3人の迫真のライブ(1/2)
JYJ in 茨城、日本公演初日(15日)レポ! 気合いの入った3人の迫真のライブ(2/2)


トキメキ☆成均館スキャンダル<完全版>DVD-BOX1

トキメキ☆成均館スキャンダル<完全版>DVD-BOX2

トキメキ☆成均館スキャンダル公式日本盤サウンドトラック~バレンタインスペシャルバージョン~[2CD+特製ピローケース付き]

韓国ドラマ「成均館スキャンダル」OST

教えて、ユチョン ミス・リプリー撮影密着 ~ユヒョンの素顔~Vol.1 [DVD]

ユチョンinミス・リプリー公式写真集プレミアムボックス

人気記事 おすすめ記事