【インタビュー】Rocket Punch《ヨンヒ＆ジュリ＆スユン編》（2/2）

―日本に来たことはありますか？日本はどのようなイメージですか？
スユン：日本には、Rocket Punchとして2019年に来たことがありますね。（イメージは）コンビニ。
ジュリ：コンビニが本当に好きなんですよ
ヨンヒ：ディズニーランド。いつもジュリに言ってるんですけど、ディズニーランドに本当に行きたいです。あと、日本のイメージは、私は散歩が好きだから、きれいな道が本当に好きです。夜、歩きながら観て、本当にきれいだったから。
ジュリ：ホテルの近くを歩いたんですよ、1回日本に行った時に。その時に日本の道がすごくきれいで。
スユン：写真、めっちゃ撮りました。
ヨンヒ：雰囲気も好き。
スユン：コンビニも本当に好きで。
ヨンヒ：本当に好きです。
スユン：日本のコンビニは本当に美味しいデザートが多いイメージだから、今度行ったら抹茶シュークリームを食べてみたい。抹茶シュークリームの大きいものがあって。セブン-イレブンのInstagramで見ました。まだお団子しか食べたことがないです。本当に美味しかったんです。（パンは）かつサンドが食べたいです。
ヨンヒ：かつサンド、好きです。

―日本に来たら、行ってみたいところや、やってみたいこと、食べたいものはありますか？
ヨンヒ：道でメンバーたちと一緒に6人で写真を撮りたいです。
ジュリ：道で？
ヨンヒ：夜の道でみんなと一緒に写真。日本の道はどこでもいいから。
スユン：私は6人みんなですき焼き屋さんに行って、ジュリの（おすすめの）すき焼きを食べてみたいです。韓国で「一緒に行こうよ」って言ったら、ジュリさんが「これは日本で食べな」って言ったから、今本当に期待しています。ジュリのすき焼きを待っています。
ジュリ：私がみんなを連れて行きたいです、すき焼きを食べに、日本で。すき焼きは多分絶対絶対食べに行くんですけど、あとは原宿とか渋谷とか表参道は、やっぱり（メンバーが）みんな学生とか19歳とか20歳なので、絶対楽しいと思うんですよ。なので一緒に行きたいですね。絶対好きだと思うので。
スユン：（食べたいものは）クレープ。
ジュリ：原宿のクレープ食べたい？
スユン：色々な種類が多いって聞きました。
ジュリ：日本の写真を見た時に、いつもメンバーたちがクレープの量にびっくりしてて、原宿の。種類がすごくいっぱいあるじゃないですか。バー！って飾ってあるあれ（ショーケース）を見て、すごくびっくりしてたので、それを食べたいですね。韓国にはそういうクレープ屋さんがないので。
前回はステージだけをしに来たので、コンビニツアーしかできなくて、そういう観光地みたいなところに一緒に行きたいなと思います。

―ヨンヒさん、スユンさんは日本語がお上手ですが、どのくらい、どのような方法で勉強したんですか？
ヨンヒ：ジュリと日本語で会話することが多かったんです、（練習の）帰り道に。本当に毎日毎日練習の時に、帰り道に日本語で会話をして、YouTubeで日本の動画を探してすごく観ました。
ジュリ：2人とも日本のバラエティをすごく観てくれて。
スユン：面白いです。
ジュリ：その時にすごく上達しました。（2人ともバラエティが）すごく好きです。
スユン：私たちはジュリがいて、一緒に会話をたくさんしたので、それで早く話せるようになったんじゃないかなと思います。
ジュリ：デビューしてから1年半くらい経ったんですけど1年半から2年、その間に急激に上手になりました。

―ジュリさんは韓国語をどのように勉強したんですか？おすすめの勉強法はありますか？
ジュリ：私は韓国語を本当にしないといけなかったから、多分バー！って覚えられたんですよね。3カ月練習生をしてたんですけど、その時に毎日韓国語の授業を1時間ずつしてたんです、デビューまで。1時間ずつ教科書とかで韓国の方と会話をしながら、でも実際デビューしても全然できなかったです。本当に実際に韓国人と話すことが重要だなって思ったのと、携帯（の表示）を韓国語にすぐ変えたんですよね。実際に見る文字も全部わからないけど、とりあえず韓国語にして目と耳を慣れさせるのがいちばん早いなって思うんです。単語は結構（日本語と）似てるんですよね。
スユン：漢字を使う単語もあるから、韓国語でも。私たちが会話する時も、ジュリは韓国語で話して、私たちは日本語っていう方法で、今まで勉強しました。

―2019年のGirlsAwardが日本公式のデビューステージだと思いますが、印象に残っていることはありますか？
ヨンヒ：リハーサルの時にステージを客席で見たんですけど、本当に大きくてびっくりしました。そんなに大きいステージを見たことなかったから、うれしかったです。
ジュリ：（当時は）韓国で（ステージは）まだショーケースや歌番組に出るくらいだったので、GirlsAwardのステージが、メンバーたちは「すごく記憶に残っている」って言ってます。花道を歩いたのが初めてだったんですよ。
スユン：面白かったです。楽しかった。私は日本に行ってする活動が初めてだったから、何もわからなかったんですけど、リハーサルの方法が（韓国と）全然違って（時間を決めてやるので）、ちょっとびっくりしました。
ヨンヒ：花道で歩きながら、心で「これが芸能人かな」って感じて、本当にうれしかったです。みんな叫んでくれて、本当にうれしかったです。
ジュリ：日本でアイドルしてた時は、AKB48のファンの方々がいたんですけど、今回はRocket Punchとしてステージに立って、K-POP好きな方々が関心を向けてくれたっていうのを、その時初めて日本で感じて、「わぁ、黄色い声援だ」って思って、すごいびっくりしたし、新鮮でしたね。
スユン：みんな（ファン）が叫ぶ応援を聞いて、歌手になりたいって思ったんですけど、（GirlsAwardで）本当に（声援が）聞こえて、「私、本当に歌手になったんだ」って思いました。本当にうれしかったし、もっとがんばろうって思いました。

―渡韓できないファンのために、韓国の情報を教えてください。（出前で美味しかったもの、流行っているものなど）
ヨンヒ：ソウルはやっぱり電車が本当にややこしいから、来る前にいっぱい調べてから来てください。
スユン：かき氷も出前ができるんですけど、本当に美味しいです。種類も多いし夏はファチェ（韓国の伝統的な飲み物）とか。
ヨンヒ：韓国の冬にはプンオパンというのがあるんですけど…
ジュリ：たい焼きの小さいやつ。
ヨンヒ：道で歩きながら食べることができるので、そのお店（屋台）を楽しんでください。メンバーの中で（流行っているの）はギリシャヨーグルト。
ジュリ：ギリシャヨーグルト専門店がいっぱいあるんです。
ヨンヒ：トッピングも多いし種類も多いし。
ジュリ：トッピングをすごくして食べてるよね、メンバーたち。めちゃくちゃ美味しいです。
ヨンヒ：今日の朝も食べました。
ジュリ：日本のみなさんはキンパ（韓国のり巻き）わかりますよね？今、韓国ではご飯がないキンパがたくさんあるんですよ。ご飯の代わりに卵焼きとかチーズとかにんじんとかきゅうりとか。私たち、ダイエットをする時にダイエットキンパを出前でとって、練習中に食べたり、それがすごい美味しくて、正直、お米を食べてダンスを踊ると吐きそうになっちゃうんですけど(笑)、そういうダイエットキンパだったらめちゃくちゃ踊れるし、間食するのにすごくいいかなって。韓国に来たらぜひ食べてほしいし、日本でも作れるので、ダイエット中の方におすすめです。

―これまで『PINK PUNCH』『RED PUNCH』『BLUE PUNCH』というアルバムで活動しましたが、自分を色に例えて“○○PUNCH”というなら、何色ですか？その理由は？
ヨンヒ：いつも“白PUNCH”です。どんな色にもなれるので、白が好きです。
ジュリ：私は赤がすごく好きなので『RED PUNCH』。『RED PUNCH』の時、すごくうれしかったし、好きな色なので。個人的に、すごく情熱が自分にはあると思っているので、情熱の赤ということで、「いつも熱いぞ」っていうことで、赤が好きです。
スユン：青が似合うと言われたことがいっぱいあるし、性格も歌もダンスもクールでさわやかだって言われることが多いんです。私もそうだと思うので、『BLUE PUNCH』です。

―ジュリさんは日本でずっと活動してきて、韓国でもデビューして、今回の日本デビューについて、周りの方からは何と言われましたか？
ジュリ：情報が日本でもネットニュースとかでわかるじゃないですか。それを見て連絡をくれるお友達とか前のスタッフの方とか、「おめでとう」って祝福してくれて。親とかもすごい待っていたので、私の日本デビューを。コロナもあって韓国での活動が多くなって、もともとの日本のファンのみなさんとかお母さんとかお父さんとか、寂しい思いをさせてしまっているので、こうやって私たちが自信のあるいいパフォーマンスでデビューできるっていうのがすごくうれしいし、すごく楽しみにしてくれて、本当に私もがんばろうって思っています。

―日本のファンへメッセージをお願いします。
ヨンヒ：ついに会うことができるから、本当に幸せです。期待することが多いんですけど、みなさんも私と一緒にRocket Punchに期待してくれて、幸せです。うれしいです。だから愛してるよ。
ジュリ：ついに私たちが日本デビューできるということで、デビュー曲の『Bubble Up！』も、すごく私たちのエネルギーを伝えることができる曲だし、今はコロナでオンラインっていう形も多くなってしまうと思うんですけど。「わぁ、Rocket Punchってかわいいな」とか、「見てると元気出るな」とか、「会いたいな、会えるようになったら会いに行こう」って。今大変なこともたくさんあると思うんですけど、みなさん「今自分もがんばろう」って思ってくれたら、すごくうれしいなと思います。そう思ってもらえるように、一生懸命パフォーマンスをしたいと思います。
スユン：Rocket Punchがついに日本でデビューすることになりました。私たち、本当にすごく練習もしたし、日本語も勉強したし、日本のみなさんにかわいいところを見せるようにがんばりましたので、みなさん期待してください。よろしくお願いします。

（つづく）→次頁へ
←前頁へ