読者特派員のMOさんから、東方神起ワールドツアー『TVXQ! LIVE WORLD TOUR “CATCH ME” in LA』ロサンゼルスの遠征レポが届きました。
つづき、その3です。
最初のMCは3曲目のOの後。(ユノ=以下Y、チャンミン=以下C)
ハングルで「自己紹介します。東方神起です」と言い、
Y(英語):調子どう、LA? 僕たちTVXQです(←ここは二人で)。みんな~ユノでーす!今夜の気分はどう?
C(英語):もっと大きい声だせるでしょ。
Y(英語):もう1回。今夜楽しんでる~?僕たちとっても興奮してます。なぜってLAで初めてのTVXQコンサートだから。ここに来れて光栄です。
(ハングル):本当にみんな長いこと待ちましたね。(通訳前に会場歓声)皆韓国語思ったより分かりますね?今夜はステージでTVXQのすべてをお見せします。最後までひとつになりましょう。楽しみましょうね。
C(英語):はじめに、僕たちが実際にLAにいるのが信じられません。カリフォルニアの女の子がこんなに美しいとは知りませんでした。マジで。
(ハングル):これがTVXQのLAでの初めてのコンサートですが、思ってたよりファンの方が多く来てくださいました。とても感謝します。LAのファンの皆さんは10年待ってくださったんですよね。その10年すべてに今夜は報います。
Y(ハングル):どんどん熱くなってますね。もっと熱くなりますよ。準備できてますか?次の歌はLike a Soapです。
この最初のMCでユノが若者の使う言葉遣いをすること(What’s upとかguysを多用)、チャンミンが文法に忠実な英語で話すこと(First of allとか関係代名詞thatを入れる、realizeという単語を選ぶ、rとlの発音をちゃんと使い分けるとか)に、英語にも二人の性格が出るなあ、と個人的にツボでした。
次のMCはDestinyの後。すべてハングルで英語の通訳入る。
Y:すごい熱気ですね、ちょっと疲れたので。(少し話しましょうということかと)僕たちワールドツアーをしていてマレーシア、東京ドーム、そしてLAに来ました!それで皆さんと一緒にやりたいことがあります。
何か知ってますか?(NOという反応)僕も分からないー。
僕がWe areと言うので皆さんはTと言ってください。
C:Tは英語でTVXQと言う意味です。皆さんとTで何かやりたかった。Tというアルファベットの1文字は大きくないけど、世界中のファンがこのT1文字で楽しめると思います。
ここでユノ先生のWe are Tレクチャーコーナー。客席にやらせて「声は100%ですがもっとソウルが必要ですねー」
客席指差しながら、あの人は恥ずかしいがってますねーとか、あの人上手いですよー、僕見てますからねー、とかユノめちゃ楽しそう。
応用編では、歌でWe are~♪と言ったらT~♪と歌って答える、ロックでWE ARE!??!と言ったら、力強くT!!と返す、ラップでyo~~we are~?(アクション付)と来たら、ラップで~~T、と返す、って。
(このあたりユノオンステージで若干チャンミンさん観客になってたような、笑)
で、次にWe areと言ったらTとやってくださいね、とコーナーは終わり、チャンミンの曲紹介に。
C:次の曲は昔からのファンの方なら大好きな曲だと思います。そういう方は少ないと思いますが、もしよろしければ一緒に歌ってください。
で、二人椅子に座っての、I Never Let Go~Always thereと来て。続いてI Wanna Hold You、二人のハーモニーが前よりもさらにぴたっとはまり美しくて声もよく出ていて感慨深く…。
(つづき) →次頁へ
・【読者特派員レポ】東方神起ワールドツアーライブ「CATCH ME」in LA遠征レポ1(1/4)
・【読者特派員レポ】東方神起ワールドツアーライブ「CATCH ME」in LA遠征レポ2(2/4)
・【読者特派員レポ】東方神起ワールドツアーライブ「CATCH ME」in LA遠征レポ3(3/4)
・【読者特派員レポ】東方神起ワールドツアーライブ「CATCH ME」in LA遠征レポ4(4/4)
【耳より情報】数量限定!東方神起モデルのMISSHA新発売の香水「L’EAU DE MISSHA」の2種特別企画セット購入で、素敵な東方神起写真集が!!
1.【読者特派員レポ】「東方神起 LIVE TOUR 2013 ~TIME~」、北海道、ナゴヤドームへ参戦(1/4)
2.【読者特派員レポ】「東方神起 LIVE TOUR 2013 ~TIME~」、北海道、ナゴヤドームへ参戦(2/4)
3.【読者特派員レポ】「東方神起 LIVE TOUR 2013 ~TIME~」、北海道、ナゴヤドームへ参戦(3/4)
4.【読者特派員レポ】「東方神起 LIVE TOUR 2013 ~TIME~」、北海道、ナゴヤドームへ参戦(4/4)
5.【読者特派員レポ】「東方神起 LIVE TOUR 2013 ~TIME~」初日から大感動の幕開け
★東方神起、日産スタジアムで8月17、18日の2days追加公演決定!
【CATCH ME”in香港レポ記事】
★【読者特派員レポ】東方神起WORLD TOUR”CATCH ME”in香港レポ(1/2)
★【読者特派員レポ】東方神起WORLD TOUR”CATCH ME”in香港レポ(2/2)
【耳より情報 関連記事】
★【耳より情報】MISSHA日本新発売記念キャンペーン!香水や美容液を購入すると東方神起のマウスバッドやフォトブックが!
【2012Catch Meソウルコンレポ記事】
1.【読者特派員レポ】東方神起、2012ソウルコンサート「TVXQ! LIVE WORLD TOUR Catch Me 」レポ(1/4)
2.【読者特派員レポ】東方神起、2012ソウルコンサート「TVXQ! LIVE WORLD TOUR Catch Me 」レポ(2/4)
3.【読者特派員レポ】東方神起、2012ソウルコンサート「TVXQ! LIVE WORLD TOUR Catch Me 」レポ(3/4)
4.【読者特派員レポ】東方神起、2012ソウルコンサート「TVXQ! LIVE WORLD TOUR Catch Me 」レポ(4/4)
★東方神起、ソウルコンサートで二人の真価を発揮、公演演出も最高峰、2万5千人が熱狂!
【東方神起 東京ドームレポ 記事】
1.東方神起、東京ドーム公演3days大盛況におえ、2日目ライブでは、ユノが感涙。BoAも応援に!
2.【読者特派員レポ】『東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~』東京ドーム初日レポ(その1) ~感動の ライブ後にユノとチャンミンのご両親にも遭遇して感激
3.【読者特派員レポ】『東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~』東京ドーム2日目レポ(その2) ~サプライズ企画に、ユノ男泣き
4.【読者特派員レポ】『東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~』東京ドーム最終日(その3) ~疲れは見えるけど、すっきりしたユノの顔
【京セラドームレポ 記事】
1.【読者特派員レポ】『東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~』京セラドームレポ(その1) ~全身でライブを楽しんでいたふたり、冴え渡るチャンミンのMC~
2.『東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~』京セラドームレポ(その2) ~ゴールデンの飲み物が大好きなチャンミン、神掛っていたユノのライサン~
【関連記事】
★東方神起チャンミン、日本映画批評家大賞で新人賞受賞!日本アカデミー賞授賞式で新人俳優賞につぎ2冠
★ 東方神起チャンミンが、映画「黄金を抱いて翔べ」で第36回日本アカデミー賞新人俳優賞を受賞!
★カン・ホドン&東方神起 チャンミン「Moonlightプリンス」6日に最後の収録
★CNBLUEヨンファ、チャンミン&カン・ホドンMCの『月光プリンス』にゲスト出演へ
★KBS2バラエティ番組「月光プリンス」会見でカン・ホドン「チャンミン(東方神起)とイ·スンギ比較できないが共通点がある」
★カン・ホドンと東方神起チャンミンのMC番組KBS2『出会いナイト』初回ゲストはイ・ソジン
★東方神起チャンミン出演「黄金を抱いて翔べ」オリコン映画のDVDウィークリーチャート1位
★カン・ホドン&東方神起 チャンミン「月光プリンス」最後のゲストは2AMジヌンとチャンミン、歌手キム·テウ
★ クォン・サンウ、スエ、チョン・ユンホ(東方神起)出演、SBS『野王』制作発表会9日14時からyoutubeで生中継
★東方神起「Catch Me -if you wanna」オリコンCDシングルデイリーランキング1位、2位は、ノースリーブス
★カン・ホドンと東方神起チャンミンのMC番組KBS2『出会いナイト』初回ゲストはイ・ソジン
★東方神起、韓国アーティスト史上初の日本5大ドームツアー決定!1/16には「Catch Me」日本語版リリース
★東方神起、スーパージュニアKRY、ZE:Aが、来年2月14日バレンタインコンサート!
★【韓流Mpostアンケート結果】興味のあるKPOPアーティスト1位JYJ、2位東方神起、3位少女時代、4位BIGBANG 、5位スーパージュニア!
★東方神起ワールドツアー決定!ソウルコンサート11月17〜18日を皮切り
★東方神起「Catch Me」10月アルバムチャート1位を獲得
★東方神起チャンミンのバッグ「強心臓」で公開、ワインオープナーから針と糸まで!
★東方神起、ラジオ「シンドンの退屈打破」で容姿の順位と恋人のために作った料理・好きなタイプを公開
★東方神起、SUPER JUNIOR、少女時代出演「2012江南フェスティバルK-POPコンサート」セットリスト
★【特派員Kレポ】東方神起、SUPER JUNIOR、少女時代出演『江南フェスティバル』 10/7レポ (1/2)
★【特派員Kレポ】東方神起、SUPER JUNIOR、少女時代出演『江南フェスティバル』レポ (2/2)
★東方神起、スーパージュニア、少女時代出演「2012江南フェスティバルKpopコンサート」に2万人!
★東方神起ユノ、超新星ソン ジェ、FTISLANDミンファン、MBLAQ G.O&スンホ,ZE:Aケビン出演ミュージカル 「光化門恋歌」大阪新歌舞伎座で上演決定!
★東方神起、『Catch Me』がアメリカの有名なトークショー「LIVE!with Kelly」のオープニング曲に!
TIME (ALBUM+DVD) (ジャケットA) (初回生産限定盤)
TIME (ALBUM+DVD)(ジャケットB)
東方神起 LIVE TOUR 2012 ~TONE~(3枚組DVD)(初回限定生産)※特典ミニポスター無