【Blossomエンターテインメント・UAA 公式発表 全文】

こんにちは。Blossomエンターテインメント、UAAです。

最初に、俳優ソン・ジュンギ、ソン・ヘギョへ多くの関心と愛を送ってくださった国内、海外のファンの方々に感謝の挨拶を伝えます。そして、このように突然のご報告となった点について、ご了承をお願い申し上げます。

ソン・ジュンギ、ソン・ヘギョが夫婦の縁を結ぶことになり、2017年10月末日に結婚式を挙げる予定です。

結婚は個人だけでなく家族と家族の出会いとなるため、色々な面で注意深くしている状況でした。これに対し結婚が決まるまで慎重に進めていたため、今になって発表することになりました。多くの方々のご理解をお願いいたします。

二人の美しい未来のために多くの祝福をお願いし、ファンの方々には、二人の俳優がそれぞれご報告する予定です。ありがとうございます。

（原文）
다음은 블러썸 엔터테인먼트 & UAA 공식입장 전문

안녕하세요. 블러썸 엔터테인먼트 & UAA 입니다.

먼저 배우 송중기, 송혜교에 대한 많은 관심과 사랑을 보내주신 국내, 해외 팬분들께 감사 인사를 전합니다. 더불어 이렇게 갑작스러운 소식을 전하게 된 점에 대해 양해 말씀드립니다.

송중기, 송혜교가 부부의 인연을 맺게 되어 오는 2017년 10월 마지막 날에 결혼식을 올릴 예정입니다. 결혼은 개인뿐 아니라 가족과 가족의 만남이다보니 여러모로 조심스러운 상황이었습니다.

이에 결혼이라는 결실을 맺을 때까지 신중을 기할 수 밖에 없었고 이제야 입장을 전해드리게 되었습니다. 많은 분들의 이해 부탁드립니다.

두 사람의 아름다운 앞날을 위해 많은 축복 부탁드리며 팬 분들께는 두 배우가 따로 소식을 전할 계획입니다. 감사합니다.