韓流Mpost(エムポスト)は、K-POP、韓流ドラマ、韓国立ち寄り話など、最新の韓国情報をお届けします!

2015年8月1日23時24分 土曜日 【レポ】Dal★Shabet公式ファンサイトオープン記念来日記者会見@タワーレコード渋谷店

20150724_dalshabet_2437

Dal★Shabetのジャパンオフィシャルファンサイトのオープンを記念して、7月24日(金)、渋谷のタワーレコードにて来日記者会見が行われた。

【レポ】Dal★Shabet公式ファンサイトオープン記念来日記者会見@タワーレコード渋谷店

白いセクシーな衣装で登場した6人は、自己紹介に続き、最近メンバーの間で流行っているというギャク「あったかいんだからぁ」も披露したところで、質疑応答へ。

Q.本日、日本の公式ファンサイトがオープンしますが感想は?
スビン:ずっと夢見てきたものがついにオープンするので、本当に幸せです。新人に戻った感じです。
アヨン:日本で本格的に活動したいと思っていたので、とってもうれしいです。
ウヒ:日本のファンのみなさんともっと近くでたくさん会える機会ができましたので楽しみです。

Q.日本のファンのみなさんとやってみたいことは何ですか?
カウン:ファンミーティングもしたいし、サイン会もしたいです。
ジユル:小さなことから大きいことまでたくさんあります。おいしいものを食べながら、お話ししたいし、日本語も勉強して、たくさん思い出を作りたいです。
セリ:ずっと単独コンサートをしたいと思っていました。これからサイトにたくさん書き込んでもらって、次の(イベント)をしたいです。

Q.記者会見後のライブではどのような姿を見せる予定ですか?
スビン:1曲、今日初めて日本語の歌詞で歌います。
ウヒ:いろんな姿をお見せして、みんなの心を掴みます!

Q.最近覚えた日本語や好きな日本語は? ⇒詳しくは動画
カウン:「一生懸命頑張っています。また会いましょう。愛してるよ~」
セリ:「いつも日本語の勉強頑張っています!」、さっきお腹がすいてたんですけど、「お腹ペコペコ~」。
ジユル:一人(独学)で勉強していますが、日本のダーリンのSNSがとても勉強になります。最近覚えた日本語は「あったかいんだからぁ」。
アヨン:最近覚えた日本語は「暑い」です。「今日暑いですね。」
ウヒ:「幸せで~す」
スビン:「まじで?」

Q.韓国ではセクシーで話題になりましたが、日本ではどういった姿を見せていきたいですか?
ジユル:最新曲がセクシーだったので、セクシーなイメージが強いかと思うのですが、それ以前は韓国でもはつらつとしたかわいい姿を見せる曲も多かったので、日本でも、セクシーはもちろん、かわいさだったり、カリスマだったり、はつらつさだったりとという面も見せていきたいです。

Q.日本のファンの印象は?ファンからもらったプレゼントで印象的だったものは?
ジユル:日本のファンの方々もそうですが、各国のファンのみなさんがとても温かくて感謝していますが、特に日本のファンのみなさんはとても繊細で、素敵なプレゼントをくださいます。写真を額に入れてもらったんですが、(ジユルの)小さい写真をたくさん並べて(ジユルの)顔を作ったもので、すごく感動的でした。
ファンの方々とイベントの時に握手をした時に、ただ握手をしただけなのに、とても感動してくれて、泣いてくれたり、うれしいと言ってくれる姿を見て、私たちも逆にエネルギーをもらったり、心が温まります。
それから、今日来るときにもプレゼントをもらったんです。もうすぐ誕生日ということで、今まで撮った写真を全部集めてアルバムを2冊作ってくださって、“産んでくれてありがとう”という感謝の気持ちを込めて、お父さんとお母さんにあげてくださいというプレゼントでした。とても感動的で感謝しています。
あと、日本語でアップしたSNSの間違いを教えてくれるのが、日本語の勉強になって、とてもありがたいです。

セクシーなイメージが強いDal★Shabetの6人だが、会見ではキュートな魅力全開。
日本語を猛勉強中という彼女たちだけに、会見はほぼ日本語で行い、また、日本のファンのために日本語の歌詞を準備したという「To Darling(JP ver.)」では歌手としての実力も見せてくれた。

→フォトギャラリーはコチラ
→会見動画はコチラ

■Dal★Shabet ジャパンオフィシャルファンサイト
http://www.dalshabet.jp/

人気記事 おすすめ記事